Print Friendly, PDF & Email

En collaboration avec l'organisation faîtière ANVR, les deux associations professionnelles des voyages d'affaires aux Pays-Bas, CORTAS et NATM, exhortent également le cabinet à proposer des conseils de voyage cohérents et pertinents. Cela profite non seulement au vacancier, mais aussi au voyageur d'affaires qui représente la communauté internationale des affaires et contribue à la reprise de l'économie (inter)nationale.

CORTAS (Corporate Travel Association) et NATM (Dutch Association for Travel Management) sont impliquées, entre autres, dans la défense de la communauté d'affaires itinérante nationale et internationale et de ses voyageurs d'affaires. Avec les agences de voyages d'affaires affiliées à l'ANVR, ils constatent également que, dès la levée des restrictions de voyage, le marché des voyages d'affaires connaît une reprise rapide.

Malgré le fait que les règles au sein de l'Europe ne soient pas non plus uniformes, l'accent est principalement mis sur les conseils de voyage toujours décourageants (orange) du ministère des Affaires étrangères pour la plupart des pays hors d'Europe. Ceci, alors que 87% de la population néerlandaise est désormais vaccinée et que de nombreuses organisations de santé publique, dont l'Organisation mondiale de la santé OMS, déconseillent même les restrictions de voyage pour éviter la propagation.

Les réglementations variables par pays au sein de l'Europe, les conseils de voyage décourageants pour de nombreuses destinations hors d'Europe, le rythme de « booster » -trop lent, devoir remplir les formulaires les plus divers, puis pas ou peu contrôlés, ce qui donne un sentiment d'insécurité est créée. Tout cela entraîne une grande frustration pour les agents de voyages qui conseillent les voyageurs et pour le voyageur lui-même, tant sur le marché des voyages d'affaires que sur le marché des voyages de loisirs, et cause des dommages disproportionnés à l'économie. Et s'il est décidé d'introduire des mesures de restriction de la mobilité, des règles strictes pour garantir la sécurité, alors il est également nécessaire de faire respecter ces règles par des inspections strictes.    

Cependant, comme l'indiquent l'OMS et l'ECDC (le RIVM européen), les interdictions de voyager n'empêchent pas la propagation internationale du virus et n'ont pas non plus d'influence efficace sur la propagation, mais elles font peser une lourde charge sur les particuliers et les entreprises. En outre, les restrictions de voyage pourraient avoir un impact négatif sur les efforts de santé mondiale pendant une pandémie en décourageant les pays de déclarer et de partager des données épidémiologiques et de séquençage.

CORTAS, NATM et ANVR appellent donc le cabinet à assouplir les restrictions de voyage actuelles dans la mesure du possible car cela est possible et à appliquer les règles plus strictement, afin que la reprise de l'économie puisse s'amorcer rapidement. Ce n'est qu'ainsi que le voyageur d'affaires pourra à nouveau voyager à l'étranger et que le monde des affaires pourra contribuer activement au redémarrage de l'économie mondiale, selon les trois parties concernées.

Lire aussi: Sports d'hiver liés à toutes sortes de règles

travailler sur un ordinateur portable dans l'avion lors d'un de ses voyages d'affaires