Maatskippij

Ûnderweis

  • EU: grien ljocht foar fytsrevolúsje set pedalen yn beweging

    De Europeeske Uny hat in wichtige stap nommen om de útstjit fan ferfier te ferminderjen troch de Europeeske Ferklearring oer Fytsen oan te nimmen.

    Dit inisjatyf, ûnderdiel fan ynspanningen om duorsume, tagonklike en betelbere manieren fan ferfier te befoarderjen, ûnderstreket de mearwearde fan it fytsen foar de EU-ekonomy. Mei dúdlike tasizzings foar it meitsjen fan feilige en gearhingjende fytsnetwurken, bettere ferbinings mei it iepenbier ferfier, en feilich parkeare en tagong ta oplaadpunten foar e-bikes, rjochtet de ferklearring op it ferbetterjen fan ynfrastruktuer en it fytsen oantrekliker meitsje foar it publyk.

    De omearming fan it fytsen as in kearnûnderdiel fan 'e Jeropeeske ferfierstrategy waard tekene troch Adina Vălean, de Kommissaris foar Ferfier, tegearre mei Karima Delli, foarsitter fan' e Ferfierskommisje fan it Europeesk Parlemint, en Georges Gilkinet, de Belgyske fise-premier, oan 'e kant fan de ynformele Transport Council of Europe. Dit markearret in wichtige stap yn it erkennen fan de rol fan fytsen by it ferminderjen fan fersmoarging, it ferminderjen fan stedske oerlêst en it befoarderjen fan sûnere libbensstylen. Fierder beljochtet it de sintrale rol fan it fytsen yn 'e Jeropeeske yndustry troch ynnovaasje en groei te stimulearjen en lokale banen fan hege kwaliteit te kreëarjen.

    Georges Gilkinet, de Belgyske fise-premier, spruts de ambysje efter dizze ferklearring sterk út: "Hjoed is de EU sterk ynsette foar de fyts, dy't úteinlik erkend wurdt as in essinsjeel ûnderdiel fan 'e mobiliteitsstrategy, as in folweardich ferfiermiddel. ” Syn wurden wjerspegelje de bredere Jeropeeske oanstriid foar in grienere, sûnere takomst, mei it ambisjeuze doel om it oantal fytst kilometers yn Europa yn 2030 te ferdûbeljen.

    Adina Valen
    Foto: Adina Vălean - Europeesk Kommissaris foar Ferfier

    Adina Valen beklamme de mannichfâldige foardielen fan it fytsen: “Wy erkenne de talrike foardielen fan fytsen: it ferminderet fersmoarging, ferleget stedske oerlêst en befoarderet sûnere libbensstyl. Fierder is it fytsen in hoekstien fan 'e Jeropeeske yndustry, dy't ynnovaasje en groei driuwt, wylst lokale banen fan hege kwaliteit kreëarje. It omearmjen fan fytsen is yn oerienstimming mei de EU-yndustriële strategy en har doelstellingen.

    Dizze ferklearring, foarsteld troch de Jeropeeske Kommisje yn oktober 2023 yn antwurd op fersiken fan it Europeesk Parlemint en lidsteaten, tsjinnet as in mienskiplike politike ynset en in strategysk kompas foar besteande en takomstige belied en inisjativen yn ferbân mei fytsen. It beklammet de needsaak foar gearwurking op EU-, nasjonaal, regionaal en lokaal nivo om de kwaliteit en kwantiteit fan fytsynfrastruktuer yn lidsteaten te ferbetterjen.

    De foardielen fan dizze ferskowing nei fyts-sintraal mobiliteit binne mannichfâldich, ynklusyf in signifikante reduksje fan CO2-útstjit. Gilkinet wiist op it potensjeel om troch dizze strategy oant 16 miljoen ton CO2-emissies te foarkommen, en ûnderstreekje de urginsje en miljeufoardielen fan 'e ferklearring. Boppedat soe de bloei fan in Europeeske fytsyndustry net allinnich bydrage oan duorsume mobiliteit, mar ek de ekonomy flink fersterkje. Neffens Gilkinet hat dizze sektor it potensjeel om wurkgelegenheid te bieden foar in miljoen minsken, wat de ekonomyske fearkrêft fan 'e EU fierder stimulearje soe.

    Foto: Karima Delli – Melanie WENGER – © European Union 

Toerisme

  • Peaske: Marriott Beach Resort is gearwurke as in joadsk fakânsjeparadys

    "It is drastysk wat der dien wurde moat om de gasten bliid te meitsjen," dielt in meiwurker.

    It Marriott Beach Resort yn Piscadera Bay, Curaçao, stiet oan 'e foarjûn fan in grutte transformaasje. De kommende wiken sil it resort, dat leit yn ien fan de meast pittoreske dielen fan it eilân, eksklusyf iepen foar joadske gasten. De tariedings foar dizze wichtige ûndernimming binne goed op gong en omfetsje de bou fan nije tennisbanen, it ferfangen fan strânstuollen en it oanpassen fan keukenfoarsjenningen om te foldwaan oan strikte kosher dieeteasken.

    groep fakânsje

    It is net de earste kear dat in grutte groep joadske gasten Curaçao útkeas foar in groepsfakânsje. Dit is lykwols de earste kear dat se sille ferhúzje nei it Marriott Beach Resort. Eardere besites wiene tolve jier lyn op oare plakken op it eilân. De oanpassingen dy't no plakfine binne wiidweidich. It personiel is drok dwaande mei it skilderjen, skjinmeitsjen en it ûntfangen fan konteners fol nije foarsjenningen foar gasten. Ien fan de fêste gasten skriuwt ús: “Justernacht om 3 oere sleepten se noch karren troch de gongen.” D'r binne ek soargen ûnder meiwurkers dy't fragen stelle oer de ynfloed op gasten dy't op it stuit genietsje fan har fakânsje. 

    Dit eksklusive evenemint betsjut dat gjin oare gasten kinne bliuwe yn it hotel yn dizze tiid.

    koken
    Foto: © Pitane Blue
    - Curacao Marriott Beach

    De transformaasje fan it Marriott Beach Resort op Curaçao yn in eksklusyf fakânsjeresort foar joadske gasten hat fiergeande gefolgen, benammen foar it keukenmeiwurker. De oergong nei in folslein kosher keuken is in komplekse en útdaagjende ûndernimming dy't sawol logistike as edukative oanpassingen fereasket.

    De feroarings op it resort binne net sûnder útdagings. De meiwurkers fan it hotel jouwe oan dat it in geweldige ynspanning fereasket om te foldwaan oan alle spesifike behoeften fan 'e gasten. Dit omfettet net allinich fysike feroaringen, mar ek oanpassingen yn tsjinsten en feiligens. Eigen koks foar de joadske gasten nimme in part fan de taken oer om te soargjen dat der neat mis giet. Bygelyks, personiel wurdt oplaat yn kashrut, de joadske dieetwetten, dy't fereasket dat alle nije keukengerei ynwijd wurde fia cording, in ritueel dat de items geskikt makket foar gebrûk. 

    Wa betellet beslút. It feit dat it hotel tydlik de doarren slút foar fêste gasten om eksklusyf 700 Joadske gasten op te nimmen, hat ek gefolgen foar fêste klanten lykas de TUI-bemanning. Dizze bemanningsleden, dy't troch harren faak flechten fan en nei it eilân hast alle dagen op it resort ûnderbrocht wurde, moatte no nei oare akkommodaasjes yn Willemstêd.

    Joadske mienskip

    De kommende wiken is it Marriott Beach Resort op Curaçao it toaniel fan in bysûnder barren: de fiering fan Peaske, it Joadske Peaskefeest, dat plakfynt fan 22 oant en mei 30 april. Dit wichtige festival, dat acht dagen duorret (sân yn Israel), betinkt de úttocht fan 'e Joaden út Egypte, in ferhaal fan ûnderdrukking en úteinlike befrijing. Foar de Joadske mienskip is Peaske in tiid fan besinning en fernijing, rjochte op 'e bittersweet skiednis fan slavernij en folgjende ferlossing.

    Tidens Peaske ûndergeane in protte joadske húshâldings in djippe skjinmeitsjen om alle gist en fermentearre produkten út har huzen te ferwiderjen, wat symboalysk is foar it fuortheljen fan grutskens en arrogânsje. Dit is gewoan in diel fan 'e wiidweidige tariedings makke foar de sedermiel, hâlden op' e earste twa nachten fan Peaske. Dizze mielen binne sawol ritueel as feestlik, en tsjinje spesifike gerjochten ryk oan symbolyk, lykas matzo (ûnsûrre brea) en maror (bittere krûden).

    Kurasau

    De skiednis fan de Joadske mienskip op Curaçao is djip woartele en ynfloedryk. De earste Joaden kamen yn de 17e iuw en spilen in krúsjale rol by it oprjochtsjen fan de hannelsekonomy, nettsjinsteande it ûnfruchtbere lânboulân. Dizze pioniersgeast hat in bliuwende ynfloed hân op de ekonomy en kultuer fan it eilân. Yn 'e rin fan 'e jierren hat de Joadske befolking lykwols demografyske ferskowings ûnderfûn, wêrûnder emigraasje en in tanimming fan yntertrouwen, wat late ta in fermindering fan it oantal Ashkenazi en Sefardyske Joaden op it eilân.

    Nettsjinsteande dizze feroarings bliuwt it kulturele en religieuze neilittenskip fan de Joadske mienskip sichtber, mei wichtige symboalen lykas de Mikvé Israel-Emanuel Synagoge yn de haadstêd Willemstêd. De komst fan de grutte groep op it Marriott Beach Resort ûnderstreket nochris de sterke bannen dy’t bestean bliuwe tusken de Joadske mienskip en Curaça.