Ryanair har starkt kritiserat den irländska regeringen för att inte stänga gränsen till Nordirland, samtidigt som de kraftigt begränsar flygningar till andra länder. De Det irländska flygbolaget kommer att flyga få eller inga flyg till och från Storbritannien och Irland från och med den 21 januari, eftersom fler restriktioner infördes i båda länderna. Ryanair kritiserade Dublin för att hålla sin gräns mot Nordirland öppen. Irlands reserestriktioner är de strängaste i Europa, men gränsen mellan republiken och norr är fortfarande öppen. I går informerade Ryanair aktieägarna om att man räknar med att transportera mellan 26 och 30 miljoner passagerare under de 12 månaderna fram till mars 2021, företagets räkenskapsår. Det är en minskning från tidigare uppskattningar på mindre än 35 miljoner passagerare.

Samtidigt kämpar Irland för att hålla tillbaka en tredje våg i denna pandemi. Ambulanser väntar i stort antal bredvid sjukhuset på grund av användningen av lediga sängar. Den senaste månaden har rader av ambulanser regelbundet väntat på akutmottagningen. Samtidigt behandlas patienter i parkeringshus på grund av kapacitetsbrist. Vid ett tillfälle stod 17 ambulanser med patienter uppradade utanför akuten på Antrim Area Hospital.

Nordirlands fattigaste människor drabbas hårdast av en pandemi. Från och med förra månaden var dödsfrekvensen från Covid-19 i de 10 procent mest eftersatta områdena (77 dödsfall) två femtedelar högre än andelen i de minst eftersatta områdena (56 dödsfall) och nästan en och en halv gånger högre. genomsnittet för Nordirland. I både Shankill Road- och Falls Road-områdena i Belfast är invånarna djupt oroade över ökningen av infektioner, med båda sidor om fredsmuren bland de hårdast drabbade områdena.

Läs också: Muterad version coronavirus orsakar problem

Shankill Road
Shankill Road i Belfast
Utskriftsvänlig, PDF och e-post