In histoaryske taspraak fan Mark Rutte. De minister-presidint sprekt Nederlân moandeitejûn oan oer de koronakrisis. Yn in earder oankundige taspraak oer de NOS en RTL4 stelde de minister-presidint dat in grut part fan Nederlân it firus sil krije. Rutte spruts oer unbekende maatregels yn fredestiid. De minister-presidint beloofde ûndernimmers dat it kabinet sil dwaan wat it nedich is om har te stypjen. Hy rôp alle 17 miljoen Nederlanners op om elkoar te sjen.

histoaryske taspraak

Goejûn,

It korona-firus grypt ús lân oan.

Us en de rest fan 'e wrâld.

Tegearre steane wy ​​foar in taak fan enoarme omfang.

In protte minsken sille it gefoel erkenne dat wy de lêste wiken op in rollercoaster west hawwe dat liket rapper en rapper te wurden.

Jo freegje jo ôf: is dit echt bart?

Om't de maatregels dy't hjir en elders nommen binne ungewoane foar lannen yn 'e frede.

Oan it begjin fan dizze taspraak wol ik myn meilibjen uterje mei de famyljes fan dyjingen dy't sûnt de dea binne ferstoarn oan it firus.

Ik winskje elkenien dy't yn it sikehûs is of dy't thús herstelt, ik winskje har in protte ferbettering en sterkte.

En ik wol de âlderein en de minsken mei in minne sûnens oanpakke.

Ik realisearje my dat jo tige soargen binne.

En dêrom wol ik jo fertelle dat it ús absolute prioriteit is om de risiko's foar jo te minimalisearjen.

Mei al it nijs út binnen- en bûtenlân, mei alle eveneminten dy't inoar folgje mei in breuk snelheid, makket it perfekt sin dat d'r heul brede soargen binne yn 'e maatskippij.

Wy hawwe allegear fragen.

Wat kin ik dwaan om mysels en degenen om my te beskermjen?

Wat oer skoalle en wurk?

Kin in bernepartij trochgean? In famyljewike? In brulloft?

Hoe lang sil dit allegear nimme?

En wêrom nimt ien lân oare maatregels dan in oar?

Yn 'e hjoeddeistige wrâld binne nijs en ynformaasje rapper dan ljocht en wurdt ek in miening gau jûn.

Ik begryp dat.

Mar it antwurd op alle fragen dy't om it libben komme begjinne mei de kennis en ûnderfining fan saakkundigen.

Lit ús dat fêsthâlde.

Oan saakkundigen lykas Jaap van Dissel en syn kollega's binnen en bûten RIVM.

Virologen, dokters fan intensive care en oare spesjalisten.

Fanôf it begjin hawwe har advizen alle maatregels liede dy't oant no ta yn Nederlân binne nommen.

En it is wichtich dat wy trochgean te fertrouwen op dat kompas fan wittenskiplike kennis en betroubere feiten.

Dat is de iennige sinnige manier om troch te gean mei de nedige stappen.

Stappen dy't ûnferwiderlik ús wei komme.

Om't ik fannacht gjin maklik berjocht foar jo haw.

De realiteit is dat it coronavirus ûnder ús is en foarearst by ús sil bliuwe.

D'r is gjin maklike of rappe manier út dizze heul lestige situaasje.

De realiteit is dat yn 'e heine takomst in grut diel fan' e Nederlânske befolking sil wurde besmet mei it firus.

Dat fertelle de saakkundigen ús no.

En wat se ús ek fertelle is dat, yn ôfwachting fan in faksin as in drugs, kinne wy ​​de fersprieding fan it firus stadiger meitsje wylst wy kontroleare groepsimmuniteit bouwe.

Ik moat dat útlizze.

Dejingen dy't it firus hawwe krigen, binne normaal efternei immun.

Krekt as yn 'e âlde dagen mei messen.

Hoe grutter de groep dy't immuun is, hoe minder kâns dat it firus sil springe nei kwetsbere âlderen en minsken mei in minne sûnens.

Mei groepsimmuniteit bouwe jo, as it wie, in beskermjende muorre om har hinne.

Dat is it prinsipe.

Mar wy moatte beseffe dat it moannen of sels langer kin nimme om groepsimmuniteit op te bouwen, en yn dy tiid moatte wy minsken safolle mooglik beskermje mei grutter risiko.

Alle dingen dy't beskôge wurde, binne d'r trije mooglike senario's.

It earste senario is: maksimalisearje it firus.

Dit liedt ta kontroleare ferdieling ûnder groepen dy't it minste risiko binne.

Dat is it senario fan ús kar.

Maksimale kontrôle betsjuttet dat wy besykje maatregels te brûken om it peak yn it oantal ynfeksjes glêd te meitsjen en it oer in langere perioade te fersprieden.

Mei dizze oanpak wêryn de measte minsken allinich lytse klachten krije, bouwe wy immuniteit en soargje wy dat sûnenssoarch it kin behannelje.

Mei as doel dat de ferpleechhuzen, thússoarch, sikehuzen en foaral yntinsive-ienheden net te folle binne.

Dat der altyd genôch kapasiteit is om de minsken te helpen dy't it meast kwetsber binne.

It twadde senario is dat wy it firus unkontroleare litte.

Dit soe ús sûnenssoarchsysteem folslein oerladen op 'e peak fan ynfeksje, en net genôch kapasiteit ferlitte om kwetsbere âlderen en oare pasjinten mei hege risiko te helpen.

Wy moatte dat fansels foar alle kosten foarkomme.

It tredde senario is dat wy einleaze besykje it firus te stopjen.

Dat betsjut dat it lân folslein opsluten is.

Sa'n strikte oanpak kin op it earste gesicht oantreklik lykje, mar saakkundigen wize derop dat it wis gjin saak of dagen of wiken soe wêze.

Yn dat senario soene wy ​​ús lân feitlik in jier as langer moatte ôfslute, mei al syn gefolgen.

En as it praktysk mooglik wie - minsken allinich sa lang mei tastimming te litten ferlitte - dan koe it firus fuortendaliks opnij ferskine as de maatregels waarden ynlutsen.

Nederlân is in iepen lân en salang't der gjin faksin is, sil it coronavirus trochgean mei in wrâld troch de wrâld ferspriede en ús lân net oerslaan.

Alle advizen oant no, alle earder oankundige maatregels binne rjochte op it earste 'maksimale kontrôle' senario.

Fan 'e relatyf ienfâldige rjochtlinen om gjin hannen te skodzjen, hannen faker te waskjen en in meter en in heale fuort te hâlden fan fiergeande maatregels lykas it ferbieden fan gruttere gearkomsten en it sluten fan' e horeka.

En fansels hâlde wy elke dei ús finger op 'e puls.

Hoe lang de maatregels nedich binne en oft mear nedich is, hinget dus ôf fan hoe't it firus de kommende wiken en moannen sil gedrage.

En fan elke nije wittenskiplike ynsjoch, om't it ûndersyk trochgiet.

It kin wêze dat guon maatregels ûntspannen kinne, mar dat wy somtiden in ekstra stap moatte nimme om te foarkommen dat it firus ûnbehindere ferspriedt.

It sil de kommende moannen trochgean te passen en te mjitten.

It bliuwt sykjen nei it lykwicht tusken it nimmen fan de nedige maatregels en it tastean fan it gewoane libben safolle mooglik trochgean.

As wy de fersprieding fan it firus op dizze manier kinne kontrolearje, binne de gefolgen fan folkssûnens úteinlik it meast te behearjen.

Tagelyk kinne en kinne wy ​​ús eagen net slute foar de ekonomyske gefolgen fan dizze krisis.

In protte minsken meitsje har soargen oer harren banen.

Om't foar in soad bedriuwen, grut en lyts, dit in heul drege perioade is.

In protte ûndernimmers hawwe ynienen de rêch tsjin de muorre.

De dame fan 'e kofjeshop op' e hoeke, de blommekweker, de ferfierûndernimmer, de freelancer, mar it jildt ek foar nasjonale ikoanen lykas KLM.

Myn berjocht oan de ûndernimmers fan Nederlân en har meiwurkers is dit: it kabinet sil dwaan wat it kostet om jo te stypjen.

Wy dogge ús derfoar soargje dat bedriuwen net falle troch wat no bart en dat minsken har baan net kwytreitsje.

Hoe dan ek, it sil in lestige tiid wêze, mar wy sille jo net litte.

Uteinlik wol ik elkenien yn Nederlân betankje foar de manier wêrop de oanwizings en maatregels oant no ta binne folge en foar alle hertwarmende foarbylden fan wjersidige help en solidariteit.

It is goed om te sjen dat wy foar elkoar ree binne as de need man is.

Bliuw dat dwaan.

Bliuw alert en folgje de oanwizings, sels as jo sterk en sûn binne, foar it foardiel fan minsken dy't kwetsberder binne.

Dat is echt wichtich.

Trochgean mei jo sûne ferstân te brûken en harkje nei de saakkundigen.

Trochgean om elkoar te helpen wêr mooglik.

Dit is in tiid wêryn wy inoar moatte fine, oer ûnieningen en tsjinstridichheden.

In tiid om it mienskiplike belang boppe eigenbelang te setten.

En in tiid om romte en fertrouwen te jaan oan al dy minsken dy't dei en nacht yn hektyske omstannichheden wurkje om oaren te helpen en it firus ûnder kontrôle te hâlden.

Cleaners, ferpleechkundigen en dokters yn sikehuzen en âldereinsoarch, húsdokters en meiwurkers fan GGD, plysjeminsken, ambulânsepersoniel en alle oare fersoargers.

Oan har, en oan al dy minsken dy't op har baan bliuwe op skoallen, berne-opfang, iepenbier ferfier, supermerken en oeral oars, wol ik sizze: jo dogge in fantastysk wurk - tige tank hjirfoar.

Ik wol mei dizze oprop einigje: mei alle ûnwissichheden dy't der binne, is ien ding absoluut dúdlik: de taak dy't wy hawwe is heul grut en wy moatte dit echt dwaan mei 17 miljoen minsken.

Tegearre sille wy dizze lestige perioade oerwinne.

Betelje in bytsje oandacht foar elkoar.

Ik rekkenje op dy.

Dankewol.

Lês ek: Skoallen en restaurants yn Nederlân slute fanwegen coronavirus