Le propriétaire de l'immeuble D-Reizen à Meppel a retiré la demande de déclaration de faillite de la société mère de l'agence de voyages. Le propriétaire de l'espace commercial avait déposé son bilan auprès du tribunal, car le loyer n'avait pas été payé depuis des mois.
En réponse à notre équipe éditoriale, le PR / Communication de D-rt Group fournit du texte et des explications sur l'état actuel des choses. La part de notre publication Selon un porte-parole de l'organisation de voyages (propriétaire de D-Reizen et VakantieXpert), la pétition de mise en faillite est obsolète et incorrecte.
«Il est vrai que le propriétaire de l'immeuble D-Reizen à Meppel avait déposé son bilan. Cette demande a maintenant été annulée. La semaine dernière, après la procédure de redressement préliminaire que nous avions déposée pour une réduction de loyer chez le propriétaire, un jugement positif a été rendu. Nous avons ensuite entamé des pourparlers avec le propriétaire, par lesquels des dispositions appropriées ont été prises pour l'avenir et il a décidé d'abandonner la pétition de mise en faillite », a déclaré un porte-parole du groupe D-rt.
juge de première instance
Dans une lettre datée du 9 mai 2020, D-rt Retail a proposé à ses propriétaires que le loyer soit payé sur mai et juin, aucun loyer n'est payé au troisième trimestre et un loyer lié au chiffre d'affaires est payé au quatrième trimestre. Le propriétaire n'a pas pu accepter cette proposition et a déposé une requête en faillite de D-rt Retail auprès du tribunal le 14 mai 2020. D-rt Retail fait partie d'un grand groupe avec un chiffre d'affaires de plusieurs millions, tandis que le propriétaire est un investisseur privé qui possède un bien immobilier à titre de prévoyance vieillesse.
Le 22 juillet, le juge du tribunal de district agissant en qualité de juge préliminaire prononcé en premier. Commerce de détail D-rt En référé, a demandé une mesure provisoire pour s'assurer qu'elle ne paie qu'une partie du loyer dans l'attente de la procédure préliminaire. Le tribunal de district juge plausible que le juge de terrain considère la crise corona comme une circonstance imprévue.
Cependant, le fait que le demandeur puisse demander un ajustement du prix de location dépend de toutes les circonstances de l’espèce. Par conséquent, le tribunal du sous-district ne tient pas compte de la manière dont le juge du terrain examinera les circonstances et du montant de la réduction de loyer qui sera accordée pendant quelle période.
Le juge a provisoirement déterminé que, compte tenu des circonstances exceptionnelles, D-rt Retail devra payer cinquante pour cent de moins le loyer de la propriété à Meppel dans les six prochains mois. L'agence de voyage doit maintenant entamer une procédure de sol dans les deux semaines concernant la réduction du loyer. D-rt Retail est une organisation de courtage en voyages qui est une filiale du groupe D-rt. Le groupe D-rt opère sous les noms commerciaux D-Reizen, VakantieXperts, The Travelshop et Zonvaart Reizen.
Lire aussi: Le voyagiste TUI annule des vols au départ du Royaume-Uni vers l'Espagne
