TUI kültürel açıdan bilinçli turizme yönelik adımlar atıyor.
Son tartışmaların ardından dünyanın en büyük seyahat şirketlerinden biri olan TUI, tarihi açıdan önemli bazı seyahat destinasyonlarının açıklamalarında önemli değişiklikler yaptı. Bu değişiklikler, şirketin Surinam turu için bir işe alım metninin yayınlanmasının ardından duyarsız olduğu düşünülen sert eleştirilere doğrudan bir yanıttır.
Değişikliklerin nedeni, tarihi Peperpot plantasyonuna yapılan ziyareti anlatırken "cesur atalarımızın ayakkabılarına adım atın" gibi ifadelerin kullanıldığı bir metindi. Diğer pasajlar gezginleri "tarlaların atmosferini tatmaya" davet ediyor ve "insanların burada, tarihi tarlalarda en güzel sohbetleri yaptığını, tabii ki Felemenkçe" olduğunu vurguluyordu. Bu kelime seçimleri birçok kişi tarafından Surinam'daki acı verici sömürgeleştirme ve kölelik tarihinin önemsizleştirilmesi olarak görüldü.
Eleştirinin ardından TUI, söz konusu metinlerde düzeltmeler yaparak ve açıkça özür dileyerek hızlı bir şekilde yanıt verdi. Şirket ayrıca tüm işe alım metinlerinin kapsamlı bir şekilde revize edileceğine söz verdi ve bu proje şu anda tamamlandı. Bu revizyon, 'sömürge binası' gibi terimlerin 'tarihi bina' ile değiştirilmesini ve 'Kızılderililer'in 'yerli halk' olarak değiştirilmesini içeriyordu. Bu terminolojik ayarlamalar, açıklanan yerlerin kültürel ve tarihi nüanslarına daha fazla saygı göstermeyi amaçlamaktadır.
Bir TUI sözcüsü medyaya, "Son birkaç haftadır çeşitli meslektaşlar ve departmanların dahil olduğu dikkatli bir süreçti" dedi. Şirket, seyahat açıklamalarında kapsayıcı ve saygılı bir yaklaşım kullanmanın sorumluluğunu aldığını vurguluyor.
Turizm ve kültür uzmanları, bir yerin yalnızca zengin tarihini tanıyan değil, aynı zamanda acı veren kısımlarına da saygıyla yaklaşan bir dil kullanmanın önemini vurguluyor.
Bir Instagram kullanıcısının üzerinde metnin ekran görüntüsü vardı platform ve bu durum öfkeli tepkilere yol açtı. kritiek TUI hakkındaki rapor, seyahat şirketlerinin tarihsel açıdan karmaşık konumlarla hassas ve doğru bir şekilde ilgilenme sorumlulukları hakkında daha geniş bir tartışmanın altını çiziyor.
Bu olay ve sonraki düzenlemeler, turizm tanıtımının metin yazarlığı gibi rutin yönlerinin bile önemli olduğunu ve dikkatli bir yönetim gerektirdiğini göstermektedir. Şirketler, hassasiyetleri göz ardı ederek, istemeden de olsa modası geçmiş ve bazen de incitici bakış açılarının devam etmesine katkıda bulunabilirler.
TUI'nin hareketi, seyahat endüstrisinde dünya çapındaki şirketlerin bu tür sorunlarla nasıl başa çıkacağına dair standardı belirleyebilecek önemli bir an olarak görülebilir. Bu, küresel destinasyonları keşfederken ve tanıtırken saygı ve doğruluğun önemli olduğu konusunda sektörde artan bir farkındalığa işaret ediyor
