Otaliga resenärer strandade vid tågstationerna. Bremen, Hamburg, Niedersachsen och Schleswig-Holstein var särskilt drabbade. Orsaken till felet var förmodligen sabotage. Tågtrafiken i norra Tyskland stod stilla i tre timmar i lördags. 

Det tyska järnvägsbolaget Deutsche Bahn anklagade kabelmanipulering för ett stort tåghaveri och sa att säkerhetsmyndigheterna hade tagit över utredningen. Den hade tidigare rapporterat att det "tekniska felet" var åtgärdat. Det fanns ingen omedelbar information om möjliga misstänkta. Men utredarna sa att kommunikationskablarna hade kapats på en plats utanför Berlin och en annan i den västra delstaten Nordrhein-Westfalen. 

Kablar till DB:s kommunikationsnätverk hade klippts av på två platser, säger anonyma säkerhetskällor till tidningen Der Spiegel. Tidningen noterade inledningsvis att det inte var klart om skärningen orsakades av en sabotör eller om det rörde sig om oavsiktlig skada från byggnadsarbete.

All ICE-trafik mellan Berlin, Hannover och Nordrhein-Westfalen påverkades. Internationella förbindelser som IC-tåg mellan Berlin och Amsterdam gick inte heller. IC-tåg från Köpenhamn stannade vid gränsen. Regionala tåg i Niedersachsen, Bremen och Schleswig-Holstein drabbades också.