O perigoso cruzamento existente da Stoepestraat com a E34 desaparecerá. As obras terão início ainda este ano no cruzamento com a Expressweg. Todas as desapropriações deste projeto foram concluídas e as obras foram licitadas. Está também em fase de elaboração o pedido de licença ambiental. Quem pega o Expresweg de Antuérpia em direção a Bruges ainda fica surpreso quando de repente se encontra num semáforo da N49. Foram necessários numerosos acidentes para tomar esta decisão e, no entanto, nem todos os perigos passaram após a construção da ponte em Assenede. A poucos quilómetros de distância, perto de Boekhoute, um submunicípio de Assenede, encontram-se os próximos semáforos e um cruzamento com risco de vida. O predisposição de dois outros cruzamentos de Asseneed só serão discutidos muito mais tarde. Na semana passada, ocorreu mais um grave acidente na via expressa em que um motorista ficou ferido. A Agência de Estradas e Tráfego (AWV) trabalha há décadas na conversão da N49 em autoestrada.

Na primavera de 2019, uma nova ponte foi construída em Stroomstraat em Oosteeklo. Mas isso não faz da N49 uma autoestrada. O próximo da fila deste ano é a Stoepestraat em Assenede. O empreiteiro já foi anunciado e agora só nos resta aguardar a data de início. Também estão previstos os outros dois cruzamentos no território de Assenede, Nieuwburgstraat e Oosthoek, embora tenha de esperar um pouco.