Drucken Freundlich, PDF & Email
[responsivevoice_button voice="Niederländisch weiblich" buttontext="laut vorlesen"]

Catering-Unternehmern in Den Haag wird mehr Platz eingeräumt. Die Gemeinde Den Haag erlaubt eine Erweiterung der Terrassen um maximal 1 Prozent vom 1. Juni bis mindestens 25. September. Strandpavillons können den Platz nutzen, um ihre Terrasse zu erweitern. Belebte Einkaufsstraßen in der Innenstadt erhalten eine Fußgängerführung. Dies geht aus einem Brief des Vorstands hervor, der heute an den Rat geschickt wurde. Unternehmer können damit Vorbereitungen im Vorfeld des 1. Juni treffen.

Der Ausbau der Terrassen ist dank der angekündigten Lockerung der Maßnahmen gegen das Coronavirus möglich. Gastronomiebetriebe dürfen unter Berücksichtigung der anderthalb Meter Entfernung ab dem 1. Juni wieder ihre Türen öffnen.

„Mit diesem Vorschlag geben wir Unternehmern vorübergehend mehr Platz für den Betrieb ihrer Terrasse in der Eineinhalb-Meter-Gesellschaft. Es ist wichtig, dass Platz für alle vorhanden ist. Fußgänger und Radfahrer müssen passieren können und auch die Einsatzkräfte dürfen nicht behindert werden. Hier ist überall Vorsicht geboten, um die Gesundheit aller Bewohner, Mitarbeiter und Besucher zu gewährleisten. „Die Abstandsregel ist unser heiliger Gral“, sagt Stadtrat Hilbert Bredemeijer.

zusätzliche Maßnahmen

Im Stadtzentrum von Den Haag wird in den Einkaufsstraßen im Zentrum, wie Spuistraat, Vlamingstraat und Venestraat, eine Fußgängerführung eingerichtet. Besucher sollen weiterhin rechts gehen und einen Abstand von anderthalb Metern einhalten. Der Gemeinde Die Anpassung gilt auch für Unternehmer, die noch keine Terrassengenehmigung haben, dies aber gerne tun würden. Die Gemeinde bearbeitet Anträge schnellstmöglich. Auch Strandpavillons erhalten Platz. Die neue Strandordnung gab ihnen bereits die Möglichkeit, ohne Genehmigung kleine Gegenstände wie Liegebetten und Spielgeräte am Strand abzustellen. Dieser Raum kann ab dem 1. Juni zur Erweiterung der Terrasse genutzt werden. 

„Es ist schön, dass Unternehmer wieder Raum bekommen, sich an die Arbeit zu machen. Das ist wichtig für die Beschäftigung, aber auch für die Lebendigkeit der Stadt. Gleichzeitig müssen übermäßige Menschenansammlungen vermieden werden und es gilt die Abstandsregel. Das ist kompliziert. Wir verlangen viel von unseren Unternehmern: Sie sind für die Einhaltung des Abstands verantwortlich, sowohl im Laden als auch auf der Terrasse. Wir arbeiten hart und mit viel Kreativität. Ich vertraue darauf, dass es uns gemeinsam gelingen wird, unsere schöne Stadt wieder auf verantwortungsvolle Weise zu genießen“, sagt Stadträtin Saskia Bruines.

veiligheid

Die Erreichbarkeit für Not- und Rettungsdienste, öffentliche Verkehrsmittel sowie Be- und Entladen stehen in keiner Weise zur Debatte. Hierfür muss immer ausreichend Platz vorhanden sein. Beim Ausbau von Terrassen ist es wichtig, dass keine Hindernisse für den freien Durchgang und die Sicherheit vorhanden sind. Auch der Abstand von anderthalb Metern bleibt wichtig. Überschreitungen werden durchgesetzt; Sicherheit geht vor. Die Gemeinde Den Haag appelliert an Einwohner und Unternehmer, dies gemeinsam zum Erfolg zu führen.

Lesen Sie auch: Diesen Sommer mit einer Maske auf einer Terrasse in Scheveningen