Fahren ohne gültigen Fahrschein wird zum neuen Weg, um in politisch korrekter Sprache deutlich zu machen, dass das alte Verb rassistisch konnotiert wäre. Neben Deutschland nimmt auch das benachbarte Österreich den Sprachkampf an. Auch die Bahnbetreiber ÖBB werden den Begriff Tarif verbieten. Viele ältere Menschen finden den Vorwurf der Diskriminierung übertrieben. Befürworter glauben, dass der Begriff „Tariftarif“ stigmatisieren und diskriminieren würde.
„De Lijn hat unserer Redaktion inzwischen mitgeteilt, ob sie den Begriff ‚Tarif‘ weiterhin verwenden möchte, nachdem andere Verkehrsunternehmen darauf hinweisen, dass sie den Begriff vermeiden.“
Schwarz fahren
Auch die Brüsseler STIB will den Begriff ab sofort vermeiden, weil er menschensensibel sein könnte. Der Begriff "Fahrpreis“ wird noch bei De Lijn verwendet, aber nicht mehr bei NMBS und STIB. Die Pflicht zum Mitführen einer gültigen Fahrkarte klingt besser und führt nicht zu einer Assoziation von Schwarz mit etwas Negativem.
Was die Herkunft des Wortes angeht, hat „Schwarzfahren“ wahrscheinlich wenig mit Hautfarbe zu tun. In deutschen Medien stellt der Linguist Eric Fu verklaart fest, dass der Begriff vom jiddischen „shvarts“ stammt, was „arm“ bedeutet. Insofern geht es bei „Schwarzfahren“ also um Menschen, die zu arm sind, um eine Fahrkarte zu kaufen. Viele Wörter hatten anfangs unterschiedliche Bedeutungen, doch die Sprache ist im ständigen Wandel.
drittes Geschlecht
Lufthansa kündigte auch an, nicht mehr „Damen und Herren“ zu rufen. Diese Aussage kann auch Menschen des dritten Geschlechts Probleme bereiten. Der Begriff drittes Geschlecht wird unter anderem für Personen verwendet, die sich nicht als spezifisch männlich oder weiblich betrachten oder von anderen nicht als solche angesehen werden. Deutschland hat als erstes ein „drittes Geschlecht“ auf Geburtsurkunden eingeführt. Damit wurde das Land zu einem Vorreiter in Europa bei der Anerkennung intersexueller Menschen. Neben „weiblich“ oder „männlich“ kann nun auch „divers“ auf dem Dokument erwähnt werden.
Lesen Sie auch: Auch im Jahr 2022 finanzielle Unterstützung für den öffentlichen Verkehr
